112 TBo 113 Aktywacja przez klawiatur 114 TytuB 115 O programie 116 Klawisze pulpitów 117 Pasek kontrolny 118 Myszka 119 Przeczytaj 120 Klawiatura 121 Przyklej 122 Aplikacje 123 Wy[wietlaj 128 ...nie u|ywane... 129 w prawo 130 do góry 131 w lewo 132 do doBu 133 Bie|cy 134 Poprzedni 135 Nastpny 136 Cofnij 137 Do przodu 138 Poka| 139 Pasek systemowy 140 OdsBoD wszystko 141 Wyczy[ wszystko 142 WBa[ciwo[ci 143 WBa[ciwo[ci pulpitu 144 Aplikacje 145 Menu Pupitu 146 Pulpity 147 Wszystkie okna 148 Komendy 149 Lista okien 150 Poidgld pulpitów 160 TytuB aktywny 161 Wygld klawisza 162 Pulpit 163 TytuB nieaktywny 164 Wycentruj 165 TytuB 166 Rozcignij 192 Jerzy SzymaDski 193 polski 194 Na %1 przetBumaczyB %2 195 Polski 208 Wszelkie prawa zastrze|one © 1998-2001 Andrei Gourianov 209 Tekst zastrze|enia nie znaleziony 210 Kopia niezarejestrowana 211 Okres próbny 212 Okres próbny zakoDczony 213 Wprowadz numer rejestracyjny 214 Wprowadz swoje nazwisko 215 ID %1xxx, licencja %2 216 personalna 217 firmowa 218 Zarejestrowano dla %1 219 To jest personalny numer rejestracyjny\nMo|e by u|ywany tylko przez jedn osob\nna jednym komputerze w tym samym czasie. 220 To jest firmowy numer rejestracyjny\nMo|esz u|ywa tego programu na ka|dym komputerze firmowym\nkiedy tylko wykonujesz prac na rzecz firmy. 221 goScreen - wersja %1 222 Twoje nazwisko jest wa|n cz[ci identyfikatora rejestracyjnego\nProsz przeczytaj uwa|nie cz[ dotyczc rejestracji w pomocy\nLub odwiedz strone internetow goScreena w celu uzyskania dodatkowych informacji 223 Nie mo|na zainstalowa klawisza skrótu\nNajprawdopodobniej u|ywany jest przez inn aplikacj\nSpróbuj prosz wprowadzi inn kombinacj. 224 Pulpit %1 - wBa[ciwo[ci 225 Ikony Windows (*.ico)|*.ico|Programy Windows (*.exe)|*.exe|Wszystkie pliki (*.*)|*.*|| 226 Znajdz plik do u|ycia jako podkBad pulpitu 227 Bitmapu Windows (*.bmp)|*.bmp|Wszystkie pliki (*.*)|*.*|| 240 aktywny 241 pusty 242 Brak klawisza skrótu 243 ...okno nie odpowiada... 244 wicej... 245 Musisz ponownie uruchomi program\n|eby pojawiBy si zmiany\nCzy chcesz uruchomi ponownie program teraz? 246 Dostp zabroniony - nie mo|na wyj[ 247 goScreen jest ju| uruchomiony 248 Czy na pewno chcesz zamkn\nWSZYSTKIE okna na BIE{CYM pulpicie? 249 Czy na pewno chcesz zamkn\nWSZYSTKIE okna na WSZYSTKICH pulpitach? 256 Przywró Wszystkie 257 Pomniejsz Wszystkie 258 Powiksz Wszystkie 259 Zamknij Wszystkie 260 WBa[ciwo[ci... 261 Przyklej 264 Otwórz 265 Chowaj Automatycznie 266 Zawsze na wierzchu 320 Naci[nij, |eby zamkn to okno 321 Otwórz domow stron goScreen 322 Otwórz plik pomocy - goScreen.htm w przegldarce internetowej 323 Wprowadz swoje nazwisko 324 Wprowadz numer rejestracyjny 325 Rejestracja on-line! 326 Naci[nij |eby wprowadzi numer rejestracyjny 327 Wy[wietlaj informacje o aplikacjach uruchomionych na pulpicie 328 Kiedy kontrolki s nie widoczne naci[nij\n F1 - |eby otworzy to okienko\n Alt+F4 - |eby zakoDczy goScreen 329 Dodaj ikon goScreen do paska narzdzi\nEwentualnie - naci[nij dwa razy na obszar bez klawiszy 330 Je|eli nie chcesz |eby goScreen pojawiaB si w menu przy naciskaniu Alt+Tab 331 Naci[nij by podda edycji 332 Kolor obszaru bez klawiszy 333 Nie mo|e by przykryte innym oknem, które jest na na wierzchu 334 Jzyk interfejsu u|ytkownika\nzostanie zmieniony jak tylko zamkniesz to okno dialogowe 335 Od 2 do 40. Bdziesz musiaB uruchomi goScreen ponownie 336 Naci[nij by podda edycji 337 Szeroko[ ikony klawisza Pulpitu 338 Wysoko[ ikony klawisza Pulpitu 339 MaBe klawisze pulpitu czyni mniejszymi 340 Kolor tBa klawisza pulpitu 341 Naci[nij by podda edycji 342 Dla tych, którzy nie chc pamita, |e mysz ma nie tylko jeden klawisz 343 Stwórz skrót klawiszowy do operacji zarzdzania pulpitami 344 Stwórz skrót myszy do operacji zarzdzania pulpitami 345 10 jednostek = 1 sekunda 346 Klawisze, które musz by wci[nite 400 Akceptuj 401 Zrezygnuj 402 Nazwa pulpitu 403 Ikona pulpitu 404 Znajdz ikon pliku lub aplikacj, z której pobra ikon 405 Pokazuj numer pulpitu 406 Wy[wietlaj nazw pulpitu 407 Wy[wietlaj ikon pulpitu 408 Gdy schowany, pulpit jest dostpny tylko przez naci[nicie klawisza skrótu.\nU|ywaj tej opcji tylko ze szczególn uwag i nigdy nie zapomnij klawisza skrótu! 409 Nigdy nie opuszczaj pulpitu gdy nie jest pusty 410 {eby aktywowa ten pulpit przez naci[nicie klawisza skrótu 411 Nie wszystkie kombinacje klawiszy mog by dostpne 412 Bitmapa tBa pulpitu 413 Znajdz plik do u|ycia jako podkBad pulpitu 414 Kolor tBa pulpitu 415 Naci[nij by podda edycji 416 Sposób wy[wietlania tBa 464 Poprzedni w kolejno[ci numerycznej 465 Nastpny w kolejno[ci numerycznej 466 Poprzedni w kolejno[ci u|ycia 467 Nastpny w kolejno[ci u|ycia 468 Wyczy[ aktywny (bie|cy) pulpit.\nTo jest wy[lij okna do pulpitów, z których pochodz 469 Poka| pasek kontrolny goScreen (je|eli jest schowany) 470 Przywró wszystkie ona na bie|cym ekranie 471 Zminimalizuj wszystkie ona na bie|cym ekranie 472 Zmaksymalizuj wszystkie ona na bie|cym ekranie 473 Zamknij wszystkie ona na bie|cym ekranie 474 PoBó| pasek kontrolny goScreena na pasku systemowym 475 Wy[wietlaj informacje o aktywnym pulpicie 476 Przenie[ wszystkie okna ze wszystkich pulpitów na pulpit aktywny 477 Zamknij wszystkie okna na wszystkich pulpitach 478 Wy[wietl okno dialogowe wBa[ciwo[ci goScreen 479 wy[wietl okno dialogowe wBa[ciwo[ci pulpitu 480 Wy[wietl menu ze wszystkimi aplikacjami na pulpitach 481 Wy[wietl menu aktywnego pulpitu 482 Poka| list okien 483 Otwórz podgld pulpitów 496 TytuB okna lub lista sBów oddzielonych spacjami 497 Okno z dokBadnie takim tytuBem 498 Okno z tytuBem zawierajcym wszystkie wyspecyfikowane sBowa 499 Okno z tytuBem zawierajcym przynajmniej jedno z wyspecyfikowanych sBów 500 Okno stworzone przez t aplikacj 501 Lista zasad znajdywania okien do 'przylepiania' 502 Lista zasad znajdywania okien do wy[wietlania na tym pulpicie 503 Dodaj zasad 504 UsuD pod[wietlon zasad 505 Kliknij, |eby aktywowa t aplikacj,\nalbo przecignij aplikacj na inny pulpit 506 Przenie[ aplikacj\n%1\nna pulpit %2 507 Przeniesienie nie jest mo|liwe 512 Wy[wietlaj numer pulpitu 513 Wy[wietlaj nazw pulpitu 514 Wy[wietlaj u|ywajc tej czcionki 515 Wy[wietlaj u|ywajc tego koloru 516 Definiuj miejsce wy[wietlania 517 Wy[wietlaj ikon pulpitu 518 Zawsze wy[wietlaj informacje o pulpicie 576 Shift 577 Ctrl 578 Alt 579 Wnd 580 0 klawiatura numeryczna 581 1 klawiatura numeryczna 582 2 klawiatura numeryczna 583 3 klawiatura numeryczna 584 4 klawiatura numeryczna 585 5 klawiatura numeryczna 586 6 klawiatura numeryczna 587 7 klawiatura numeryczna 588 8 klawiatura numeryczna 589 9 klawiatura numeryczna 590 Backspace 591 Tab 592 Page Up 593 Page Down 594 Home 595 End 596 StrzaBka w lewo 597 StrzaBka w prawo 598 StrzaBka w gór 599 StrzaBka w dóB 600 Esc 720 Je|eli masz jakie[ pytania, uwagi lub problemy 721 napisz do mnie na adres 722 andrew-guryanov@usa.net 723 To jest program SHAREWARE. Mo|esz wypróbowa ten program przez miesic. 724 Po tym okresie wszystkie funkcje nawigacji programu przestan dziaBa. 725 {eby odzyska caB funkcjonalno[ programu musisz go zarejestrowa. 726 Po rejestracji dostaniesz specjalny kod, który na nowo aktywuje wszystkie funkcje programu. 727 Równie|, wszystkie nastpne wersje programu dostaniesz za darmo. 728 Przeczytaj prosz plik pomocy goScreen lub odwiedz stron WWW, 729 lub napisz do mnie w celu uzyskania dokBadnej informacji 730 Masz licencj OSOBIST. Osobisty identyfikator rejestracyjny 731 mo|e by u|ywany tylko przez jedn osob, na jednym komputerze 732 Firma, w której pracyjesz ma licencj FIRMOW. 733 Firmowy identyfikator rejestracyjny mo|e byu|ywany na wszystkich 734 komputerach firmowych. Mo|esz go u|ywa tylko pracujc dla firmy. 735 Dzikuj, za korzystanie z goScreen. 61712 Wprowadz liczb caBkowit 61714 Wprowadz liczb caBkowit pomidzy %1 a %2 61719 Wprowadz liczb caBkowit dodatni